יומנים > יומן - מלא 08/05/1950

1
מתוך
מקומות:
Austria
England
Boston
Baltimore, Maryland
London
Chicago
Windsor
Winipeg
Canada
Metav
United States
New York
Adanim
Jaffa
Constantinopolis
Challes
France
Egypt
Marseillies
Naharayim
Port Said
Cairo
Tell el Kebir
Rafah
Bulgaria
Bet She'an
H̠adera
Haifa
Tulkarm
Kfar Malal
Kfar Sava
Nablus
Afula
Nayn
Tverya
Be'er Ya'akov
Lod
Kantara
Gaza
Belgium
Jerusalem
Tel Aviv – Yafo
Shlomi
Ramla
השימוש בתצלום בכפוף לחוק זכויות יוצרים, תשס"ח-2007
07.05.1950
217784
{P001} {0190-41} [ראה מסמך זה ביומן גם ב- 29.12.1918] כ'א אייר תש"י 8.5.50 ניו-יורק -------- 15.1.1918 גמרתי כתיבת הפרק האחרון 25.1.1918 בסניף העברי הרצאה 26.1.1918 גמרתי כתיבת ההקדמה לספר 2.2.1918 נגמרו 5 הספרים הראשונים, בלילה נסעתי לבלטימור. 12.2.1918 דנים בישיבת הצ'ק ע"ד הטלגרמה מלונדון שקפלנסקי נוסע בועדה ואפשר עוד שהם יסעו. 21.2.1918 בשעה 2, קולומביה, קנט הול 26.4.1918 י"ד אייר תרע"ח נרשמתי בלגיון 27.4.1918 נסעתי לשיקגו 1624 W. Tailor 28.4.1918 5 אחה"צ ד"ר דויוס 28.5.1918 נשבעתי בתור חיל אנגלי, קבלתי משכורתי הראשונה 29.5.1918 י"ח סיון תרע"ח עזבתי בשעה 1/2 5 אחה"צ את נוארק באניה, נסעו 80 חברים בגדוד 30.5.1918 י"ט סיון תרע"ח בבקר בשעה 6 הגענו לפול-ריוור. אחרי סעודת שחרית בבית, הכנסת נסענו ברכבת לבוסטון והגענו לעיר זו בשעה 11 לפה"צ אז התהלכנו בחבורה שעה ובאנו לאולם טרימונט לאספה שמשכה עד 2, אז הלכתי לארוחת צהרים. 1/2 2 עזבנו בוסטון. 11 פורטלנד, פגישה נהדרה. 31.5.1918 כ' סיון תרע"ח בבקר, לפני הצהרים עברנו גבול קנדה. בלילה בשעה 4 פגשתנו הקהלה של בונגר. זו היתה הפגישה היותר לבבית ומרהיבה. לסנט ז'ן הגענו בצהרים, ושהינו כחצי שעה. בשעה 5 אחה"צ הגענו לתחנה Moncton ושם נפגשנו ברכבת הנושאת 14 לגיונרים מויניפג. הם נסעו תיכף לוינדזור. 1.6.1918 בשעה 1/4 הגעתי לוינדזור. המספר שלי 3831, פלטון 11 7 קומפני. 3.6.1918 כ'ג סיון תרע"ח היום הרכיבו לי אבעבועות וזרקו לתוך ידי הימנית נסיובה של טיפוס. עד עשר עשיתי התרגיל הפיזי (P.T) הראשון שלי. מעשר עד שתים עשרה התרגלתי בתרגילי הרגליים. {0190-42} 4.6.1918 כ'ד סיון תרע"ח עיני צבו ופני נשזפו. אני קצת קדחתני, כנראה בהשפעת הזריקה. 5.6.1918 כ'ה סיון תרע"ח היום נצטלמה כל הקבוצה החונה פה. המיור הודע שחלק מהמחנה שלנו נוסע בקרוב. 6.6.1918 קבלתי היום יוניפורם. הקבוצה נוסעת כנראה היום. לפנות ערב הודיע המיור שקבל הזמנה לשלח עוד 400 מהמחנה. תרועת השמחה של כל הקמפ. גם אני בין המוזמנים. 7.6.1918 כ'ז סיון תרע"ח שמחתי האתמולית היתה לשוא. אני לא נוסע. מהדרפט של אתמול "נמחקו" מאה האחרונים ואני בתוכם. בן-צבי בין הנוסעים. שמו אותי ב"גרד". משעה שש אחה"צ עד שעה שש אחה"צ ביום השבת עלי לעמוד על המשמרת. 8.6.1918 כ'ח סיון תרע"ח בבקר נסעה הקבוצה הראשונה. הקבוצה השניה עומדת לנסע בלילה. כל המחנה שלנו הוא "סי בי" עד שעה 6.30 אחה"צ ביום ראשון, מפני שאפשר שתבוא "קריאה" למאה הנשארים להכון לדרך. אני מרחף בין תקוה וצער. קבלתי שני המכתבים הראשונים מאת פנינה. באה קבוצה מנוארק, 23 לגיונרים. 9.6.1918 כ'ט סיון תרע"ח בלילה, בשלש, התכוננה הקבוצה השניה לנסיעה ולפנות בקר הלכה. ה"מחנה" שלנו נתרוקן. הרבה אהלים שוממים. אחה"צ ערכנו אספה כללית ובחרנו בועד של תשעה - ארבעת חבריה הנשארים וחמשה חדשים. 10.6.1918 ל' סיון תרע"ח הצטלמתי ביום. מהליפקס נקראתי בטליפון ובן כהן וב-צבי דברו אתי. חבורתם לא נסעה עדין וזמן נסיעתם לא ידוע. אלה שהיו מקדם בהליפכס והחבורה הראשונה הלכו. ורק אניה אחת נשארה, ובלי אניות מלחמה אין האניה יכלה ללכת. באפן זה יש עוד תקוה שגם אנכי אסע את החבורה הזאת. 11.6.1918 א' תמוז תרע"ח היום בבקר הזמינני הסרגנט מיור של ה"קומפני" שלנו וילסון לקבל משרת "לנס קורפורל", אך הסתלקתי מהכבוד הזה ובארתי לו שאועיל ללגיונרים יותר בתור איש צבא פשוט מאשר בנשאי משרה. 12.6.1918 ב'תמוז תרע"ח למרות סרובי מצאתי היום ב"בורד" את שמי בתוך המנויים ע"י האדיוטנט למשרת "קורפורל". בלילה עלי לעמוד שוב על "המשמרת". זוהי הפעם השניה בשבוע זה. 14.6.1918 ד' תמוז תרע"ח היום קבלתי את המשכרת הראשונה שלי בתור איש חיל - שבעה וחצי דולר כסף עובר לסוחר בעד שני שבועות. {0190-43} 15.6.1918 ה' תמוז תרע"ח בבקר היתה בקרת כללית. המיור בקר את כל האהלים, בהתקרבו לאהלי ספר לו ולסון שכאן מושב מיטב הצעירים והגיד ע"ד מאוני לקבל "סרט" ונמוקי. המיור העיר לי אז שבעבר הים לא יהיו ועדים והמנהלים יהיו רק שרי הצבא ועלי לקבל הסרט, וכנראה שאהיה לקורפורל בעל כרחי. 17.6.1918 ז' תמוז תרע"ח היום היתה לנו התהלוכה הראשונה מחוץ לעיר סמוך לקינגס קולג' 20.6.1918 י' תמוז תרע"ח עוד הפעם שלח וילסון לשאול אותי אם אהיה לקורפורל. החלטתי לקבל ה"סרט". לפנות ערב קניתי לי החליל והסרטים ותפרתי על שרוולי. 21.6.1918 יא' תמוז תרע"ח שוב קדחתי אחרי הזריקה. 24.6.1918 י"ד תמוז תרע"ח כפי שהודיע לי בן-צבי אתמול עליו לנסע היום לאנגליה. 25.6.1918 ט"ו תמוז תרע"ח בן-צבי, בן כהן ועוד כמאה ועשרים וחמשה יהודים מהליפכס הפליגו אתמול לאנגליה. 27.6.1918 י"ז תמוז תרע"ח היום עשו לי הזריקה השלישית. בבקר הודע לנו המיור שבקרוב יהיה "דרפט". כנראה שימינו בוינדזור ספורים. 29.6.1918 י"ט תמוז תרע"ח נאמתי היום ע"ד הלגיון - ע"ד מפעל השומרים ויצירת לגיוננו ותפקידו ההיסטורי. 30.6.1918 כ' תמוז תרע"ח עשינו היום אזכרה לד"ר הרצל. נאמתי ע"ד אישיותו ומפעלו של המנהיג המנוח. בסוף האספה קראתי לתרומה לטובת ועד הרצל, ובמשך רגעים אחדים נאספו $150. התרוממות הרוח היתה גדולה. 1.7.1918 כ"א תמוז תרע"ח סוף הגיע ה"דרפט" שכל כך קויתו לו. נקראנו. עד מספר 3912. אומרים שמחר כבר נשב באניה. 2.7.1918 כ"ב תמוז תרע"ח תקותנו לא באה. ה"דרפט" לא נסע. אחרי הצהרים קראו עוד כמאתים איש, אך כלנו נשארנו פה. {0190-44} 3.7.1918 כ"ג תמוז תרע"ח כנראה שגם היום לא נלך. 6.7.1918 כ"ו תמוז תרע"ח שוב אומרים שביום ב' נלך. הפעם, לפי השמועה, יזוז כל המחנה ואיש לא ישאר בוינדזור. לרגל עמדי על המשמר לא יכלתי להשתתף בסדר של שבת. אחרי התפלה רצה סנטופ למסור דו"ח של הועד, קמה מהומה נוראה. ככשבו בהקדם זמן מהפרד ווילסון שאל על סבת ההקדם, אמר גורופסקי שה"בולשביקים" גרמו לזה. הרוחות סוערים מאוד. 8.7.1918 כ"ח תמוז תרע"ח היום נותנים לנו המשכרת, וביום הרביעי בבקר, כפי שאומרים, נסע מפה. לפני הצהרים קבלתי $6.50 דמי משכרתי בעד 8 ימים והשאר הוצאות הדרך. אימתי נסע? יש אומרים מחר, ולא ביום הרביעי. 9.7.1918 כ"ט תמוז תרע"ח בבקר קראנו הלגיונרים הנשארים לאספה ובחרו בועד. בשתים קרא לי המיור ומסר לי תשובה על מכתבי בדבר שאלת הכשרות. הוא מודה לועד בעד עבודתו. בקשתי רשות לפרסם המכתב והסכים. הצטלמנו בשתי קבוצות עם המיור והאדיוטנט. הקריאו מכתב המיור שעורר התלהבות גדולה. לפנות עבר בא ש. פרנקל מניו יורק. 10.7.1918 א' אב תרע"ח סוף סוף מתקרב קץ גלותי. היום 1/2 שעה אחה"צ עזבתי את וינדזור. כמעט כל הגדוד העברי נסע. המיור נתן לי מכתב המלצה. באחת עזבנו וינדזור ואחרי שלש הגענו להליפכס. חכתה לנו משלחת של ציוני הליפכס ומסרה לי מעדנים בשביל הגדוד. תיכף עלינו על האניה. מתי תזוז האניה - עוד לא ידוע. 11.7.1918 ב' אב תרע"ח בשעה אחת אחה"צ הפליגה האניה. נוסעת חבורה שלמה של ספינות. אומרים יותר מעשרים. החיים באניה יותר נוחים מבוינדזור. המאכל טוב, מקום השנה מרוח ואוריי. לפי שעה האוקינוס שוקט והאניה כמעט שאינה מטלטלת. היהודים שוב נסתדרו בפלוגות מיוחדות, כמו שהיינו מסדרים בוינדזור. הפלוגות החדשות של ה"דרפט" שנתערבב ובהן יהודים וגויים נתבטלו. 13.7.1918 ד' אב תרע"ח העבירו אותנו, הקורפורלים, לחדר האכל של הסרג'נטים. {0190-45} 14.7.1918 ה' אב תרע"ח כבר שלשה ימים אנו שטים על פני האוקינוס והוא שוקט מאוד. עד עכשיו עוד לא הרגשתי שאני נשא על פני הים. 15.7.1918 ו' אב תרע"ח לפנות ערב ערכו לנו קונצרט. שני המשוררים היהודים הצטינו. בשעה עשר בערך "הבהילו" אותנו. כל אחד רץ לשיט-הצלתו. רבים כבר היו נרדמים ובאו כשהם לא מלובשים. נבהלו באמת. 16.7.1918 ז' אב תרע"ח זה ארבע שנים כשנמצאתי באניה ההולכת מקושטא ליפו. זה היה בימים אלה ממש. לא עלה על דעתי שארבע שנים אלה הולכות ובאות, ושבעוד ארבע שנים אסע מאמריקה לא"י בראש גדוד עברי ההולך להלחם בעד גאולת הארץ... הים סוער קצת היום. אני מרגיש מעין בחילה קלה. בשעה תשע בערב, באמצע קונצרט "הבהילו". הפעם היתה המרוצה מהולה בפחד אמתי. מהאניות האחרות הבריקו האלחוטים. פתאום רעם - התותח של נוירה. פעם ושתים. לא ידוע אם היתה איזו סכנה רצינית או לא. 17.7.1918 ח' אב תרע"ח היום לא היתה כל הבהלה. לפנות ערב סדרו בתחרות של "אגרופים לרב הצטינו היהודים. 18.7.1918 ט' אב תרע"ח זהו היום היותר נעים בדרכנו. השמים בהירים והים שוקט בתכלית. לא מרגישים כלל שהאניה זזה. הודיעו לנו שבשבת שעה שתים עלינו לצרור שמיכותינו ומעילנו העליון ולהיות גזוזים ומקושטים כדבעי. הזה סימן שבאותו יום נגיע לאנגליה? 19.7.1918 י' אב תרע"ח גם היום הים שקט ואניתנו טסה כמחלקת על פני ראי של תכלת. זוהי הפעם השש עשרה שאני מפליג ביום, ומעולם לא היתה לי נסיעה כל כך נעימה כפעם הזאת. - 9 לפנות ערב. מרחוק מנצנץ ראש תרן, עוד מעט ושתי אניות מתקרבות אלינו. כמעט שנראות. אלו הן השליחות שבאו לקבל פנינו. כל הפנים צוהלים. הלב ירחב. הוקלה איזו מעמסה. ברכת האדמה הקרובה מתנשאת ברחבי האוקינוס. - עוד ארבע באות. כנראה יש עוד שאינן נראות עדין. 21.7.1918 י"ב אב תרע"ח בקר 9. מלבד "המשחיתים" שבאו לקבל פנינו ומלוים אותנו כל הזמן נראו היום אוירונים המעופפים מעל אניותינו. שמירה מעולה - 5 אחה"צ היבשה מתערפל. רחוק. הרי צרפת נשקפים אלינו. סוף סוף יבשה. 22.7.1918 י"ג אב תרע"ח 1/2 1 אחה"צ עזבנו את "קולדונן קסטל". עברנו לספינה קטנה שתביאנו לחוף. ירדנו בטילבורי ותיכף, 1/2 2, עזבנו ברכבת ל- הוינסלו. בארבע הגענו לשם. 23.7.1918 י"ד אב תרע"ח קוינו ללכת היום לפלמוט, אך תקותנו נכזבה. נשאר פה לכל הפחות עד מחר. הודיעו לנו שאנחנו .C.B. החלטנו לנסות לצאת {0190-46} בלי רשות. בשעה ארבע אחרי הצרים באתי ברכבת ללונדון; נפגשתי את פומרנץ. לפנות ערב נזדמנתי במשרד את בן צבי. הידיעות מפלימוט מרנינות. לפי השמועה נסע בעוד חדש למצרים. 24.7.1918 ט"ו אב תרע"ח בשעה 1 אחה"צ עזבנו את הוינסלו ללכת לפלימוט. בשלש עזבנו את התחנה הלונדונית ובתשע וחצי הגענו לפלימוט. חכינו עד שבאו מהמחנה לקחת חפצינו, ואחרי חצות נכנסנו בשירים למחנה הגדוד העברי. 2.8.1918 כ"ד אב תרע"ח היום נתנו לנו בפעם הראשונה משכרתנו. פונט אחד. זהו כנראה בשביל שני שבועות. 3.8.1918 כ"ה אב תרע"ח היום נתנו לנו 2 פונט לימי הארכא שלנו. החבריא נרגזת מאד. 4.8.1918 כ"ו אב תרע"ח בשעה 2 עזבנו את המחנה ללכת ללונדון לימי הפגרא שלנו. בשעה 23/4 הגענו ללונדון. מהדרך שלחתי טלגרמה לפומרנץ. אך כשבאתי לאופיס מצאתי את הטלגרמה בלתי פתוחה. 7.8.1918 כ"ט אב תרע"ח ראיתי את סוקולוב ולוין אפשטין. הם לא ידעו אפילו שיש כאן קבוצה גדולה של לגיונרים. בכלל יחסם ללגיון הוא אפטי. ממש כמו יחסם של פוע"צ שלנו. 8.8.1918 ל' אב תרע"ח הצ.ק. קרא היום לאספה ודברתי ע"ד "מחנה של עבודה בשביל א"י" 9.8.1918 א' אלול תרע"ח אחה"צ ערכו הציונים בנקט לכבוד הלגיונרים. דברו המיור שינפילד, אנכי ובנו של לוין אפשטין. בערב היתה אספה שניה ודברתי ע"ד הנהגה עצמית של היהודים בא"י. 10.8.1918 ב' אלול תרע"ח בארבע שבנו לפלימוט. בשתים עשרה בלילה הגענו למחנה שלנו. 11.8.1918 ג' אלול תרע"ח מפקד הקומפני שלנו, רייס, קרא לי לספר לי שאחותו מתרגמת לאנגלית את ספרי והוא מתענין בי ומבקש לעשות בשבילי כל מה שאבקש מאתו. 12.8.1918 C 70569 ד' אלול תרע"ח היום קבלתי רובה 13.8.1918 ה' אלול תרע"ח אנו נוסעים בעוד יום. כבר שלמו לנו משכרתנו בעד שלשה שבועות. בפעם הראשונה עשיתי היום "טיול" במלא התלבשת. גנרל הריגדה בקר אותנו. נתנו לנו "הלמטים". {0190-47} 14.8.1918 ו' אלול תרע"ח בשתים בלילה עזבנו את "אג בוקלנד" ונסענו לסוט המפטון. נסע כחצי המחנה שלנו. החצי השני נוסע בעוד יום. 15.8.1918 ז' אלול תרע"ח בצהרים הגענו לסוט המפטון וכעבור חמש שעות הפלגנו באניה ההולכת לצרפת. נוסעים אתנו אנשי צבא אמריקנים וגם אנגלים ההולכים לארם נהרים. 16.8.1918 ח' אלול תרע"ח בארבע וחצי לפנות בקר הגענו לשרבורג. בעגלות-בקר עזבנו את החף הצרפתי בשעה 3 אחה"צ. 17.8.1918 ט' אלול תרע"ח עוברים אנו את מערבה של צרפת מצפון לדרום. בשעה 10 לפה"צ הגענו ל- טוררס. הולכים אנו למרסיל. 18.8.1918 י' אלול תרע"ח אנו נוסעים כבר היום השלישי ועדין אנו בלב צרפת. מסענו זוחל לאטו ועומד לנוח תכופות בדרך נפגשים מחנות של אנשי צבא אמריקנים. הצרפתים שבדרך פוגשים אותנו בתנופות ידים השמים בהירים כל זמן הנסיעה. 19.8.1918 י"א אלול תרע"ח בצהרים עזבנו את התחנה הצבאית האנגלית שאצל ליון. עברנו את צרפת הדרומית סויה, ורכבתנו התפתלה בין שלשלות הרים, על שפת ברכה משבצת הרים, טסנו לפני המון-בלן המכסה שלג. 20.8.1918 י"ב אלול תרע"ח בלילה עברנו את גבול איטליה. 21.8.1918 י"ג אלול תרע"ח בעשר לפה"צ הגענו לפאינצה וירדנו מהרכבת. אנו נחים במחנה מוכן ל- עד הערב. האיטלקים הכינו פה "קוני אילנד" קטן, והחבריא שלנו קונה. כפי הנשמע נסע עוד שלשה ימים ברכבת. אנו נוסעים ל-טרנטו. 23.8.1918 ט"ו אלול תרע"ח בשבעלפנות ערב הגענו לטרנטה. 24.8.1918 ט"ז אלול תרע"ח בצהרים עלינו על האניה. לפנות ערב באה החבורה השניה שנשארה בפלימוט. בן-צבי הביא לי מכתבים מפוליה. 25.8.1918 י"ז אלול תרע"ח בתשע בבקר הפליגה האניה. באניה נמצא כל הבטליון העברי. נוסעים אתנו גם אנשי צבא אנגלים ההולכים לא"י. 28.8.1918 כ' אלול תרע"ח עשר וחצי לפה"צ נראתה היבשה. עוד מעט ואנו במצרים. מאחרינו נוסעות כעשר אניות. במרומים טס אוירון. בשתים {0190-48} כבר עמדתי על אדמת אפריקה. ירדנו בפורט סעיד. בחמש וחצי עזבנו את פורט סעיד. כל הבטליון העברי נסע ברכבת אחת. הדגל העברי התנופף תחת שמי מצרים. בעשר הגענו לאיזור תחנה ונשארנו ללון. 5.9.1918 כ"ח אלול תרע"ח בבקר 1/2 7 הלכתי מתל אל כביר לקהירו. ומפה ישר למחנה המתנדבים מא"י. עוד לפני צאתי הרגשתי שאני קודח אך במחנה הא"י התגברה קדחתי והחם הגיע למדרגת 104. לא יכלתי עוד לשוב לקהירו. ראיתי מכרים ישנים. יבנאלי, קצנלסון, סמילנסקי, יגאל, דוד קבשנה ועוד. 6.9.1918 כ"ט אלול תרע"ח בבקר בשעה עשר הלכתי לקהירו. החם רפה קצת. היה לי רק 38.5. אך קיבתי רעה מאד. יש חשש של דיזנטריה. 7.9.1918 א' תשרי תרע"ט עודני חולה. חלש מאד. ראיתי את בוריס. הוא בעל שלשה כוכבים ומשמש רופא בבית חולים לשבויים תרכים. אך לא נשתנה. ספר שספרי אבדו בקושטא. הממשלה תפסה אותם. 8.9.1918 ב' תשרי תרע"ט היום עלי לשוב. אך הרופא מנע זאת. אני הולך לבית חולים צבאי. בארבע אחה"צ נכנסתי בבית החולים הצבאי "נצריה". קבלו אותי תיכף בלי שהיות. 9.9.1918 ג' תשרי תרע"ט כנראה שיש לי דיזנטריה אמתית ולא אצא כל כך מהר מפה כמו שחשבתי מקדם. זה לא ענין ליום וליומים. 10.9.1918 ד' תשרי תרע"ט היום הוטב לי הרבה. עוד איני אוכל כלום מלבד חלב ו"ביפטי". 11.9.1918 ה' תשרי תרע"ט אחה"צ אב לבקרני אברהם ורחל. לא האמנתי למראית עיני. כשראיתיה. היא יצאה אמש בתשע מיפו והגיעה היום באחת לקהירו. נולדה גאולה. 12.9.18 ו' תשרי תרע"ט בן-צבי בא מתל אל כביר. הוא רחל וקומרוב היו אצלי. יש להם היום ראיון את ויצמן ע"ד הקומיסיה. מועצת חברינו בא"י החליטה שאני ובן צבי נכנס לקומיסיה. ויצמן מסכים. אולם בשביל אנו מוכרחים לעזוב הגדוד. הצעתי שלפי שעה נלך לחדש ימים לא"י להכיר את המצב והעבודה. 13.9.1918 ז' תשרי תרע"ט ויצמן הבטיח להשיג להו רשיון ללכת לחודש ימים לא"י. הוא נוסע היום לאנגליה. {0190-49} 19.9.1918 י"ג תשרי תרע"ט הגדוד הארצישראלי עבר היום מחלמיה לתל אל-כביר. כמה שלא יכלתי להשתתף בפגישה זו. רחל שבה היום לא"י. 20.9.1918 י"ד תשרי תרע"ט ערב אחד החולים הביא ידיעה מרנינה שהאנגלים שבו בא"י 12 אלף תרכים. הבקר הודיעו העתונים ע"ד 3 אלפים שבויים וכבוש כלכליה וטול כרם. נגאלו המושבות כפר סבא וכפר מלל. יתכן ששכם תפל בקרוב בידי האנגלים ואולי גם חיפה. בכל אופן גאולת חדרה וזכרון קרובה. 21.9.1918 ט"ו תשרי תרע"ט הנצחון האנגלי הוא מפתיע וחיל הפרשים כבר הגיע לעפולה. כבר מנו 8000 שבויים. כבשו תלפית וסבסטה. באפן כזה שכם כבר בידיהם. אין ספק שעוד מעט יתפסו את חיפה, אפשר שבעוד ימים אחדים יהיה כל הגליל בידיהם. חושש אני שגדודנו לא יספיק להשתתף בכבוש הארץ... מחר כבר יתנו לי לאכול. 22.9.1918 ט"ז תשרי תרע"ט מספר השבויים יותר משמונה עשר אלף. האנגלים תפסו עפולה, ג'נין, בית שאן, שכם. לפנות ערב בא אצלי בוריס וספר לי שיש ידיעה שמספר השבויים עולה על 27.000 וכל המחנה הוקף. 19.9.1918 בצהרים עזבנואת התחנה הצבאית האנגלית שאצל ליון. עברנו את צרפת הדרומית, סויה, ורכבתנו התפתלה בין שלשלות הרים, על שפת ברכה משבצת הרים, טסנו לפני המון-בלן המכסה שלג. 23.9.1918 י"ז תשרי תרע"ט יום הולדתי, מלאו לי 32 שנה. כתבתי היום לפוליה. 24.9.1918 י"ח תשרי תרע"ט כתבתי ליהודה קופמן. 27.9.1918 כ"א תשרי תרע"ט שלשום נכנסו האוסטרלים לטבריה וצמח. גם עמון נפלה. גאולת הגליל התחתון שלמה. 1.10.1918 כ"ה תשרי תרע"ט אתמול נכנעו הבולגרים בלי כל תנאי לבעלי הברית. תרכיה נקרעה מעל גרמניה. אין ספק שתרכיה תאולץ עוד מעט ללכת בדרך בולגריה. 2.10.1918 כ"ו תשרי תרע"ט שלחתי מכתב לפוליה. אתמול בבקר נכנסו האנגלים למשק. גאולת הארץ הושלמה. 3.10.1918 כ"ז תשרי תרע"ט שלחתי מכתב לפוליה. {0190-50} 5.10.1918 כ"ט תשרי תרע"ט היום יצאתי מבית החולים. באחת עשרה נסעתי מקהירו והגעתי באחת לתל אל כביר. 6.10.1918 ל' תשרי תרע"ט יצאתי הבקר במערכה "פול פק" ונפלתי בדרך. הובילו אותי לבית החולים. 7.10.1918 א' חשון תרע"ט עזבתי בבקר את בית החולים. העתונים הודיעו שגרמניה אוסטריה ותרכיה בקשו מוילסון שביתת נשק. בערב נפוצה שמועה שוילסון הסכים. 9.10.1918 ג' חשון תרע"ט שלחתי שני מכתבים לפוליה. 10.10.1918 ד' חשון תרע"ט ראיתי את הקולונל בדבר נסיעתי לא"י. הראיתי לו מכתב ועד הצירים הוא ענה שהדבר תלוי לגמרי בועד הצירים והתערבות אינה נחוצה כלל. 11.10.1918 הלכתי לאישמעליה. 12.10.1918 ו' חשון תרע"ט שלחתי מכתב לרחל וועד הצירים בדבר נסיעתי ע"י בן דב שנשלח לגדוד ל"ט. 14.10.1918 ח' חשון תרע"ט נפוצה שמועה שגרמניה מקבלת כל תנאי וילסון. בערב נתאמתה השמועה. 15.10.1918 ט' חשון תרע"ט בבקר קראתי בעתונים תשובת גרמניה. אין ספק שקץ המלחמה בא. 17.10.1918 י"א חשון תרע"ט קבלתי ששה מכתבים מאת פוליה. המכתב האחרון הוא מיום 27 אוגוסט. 18.10.1918 י"ב חשון תרע"ט מז'בוטינסקי נתקבל מכתב שבו הוא מיעץ לחברי הגדוד לבלי להצטער על שלא השתתפנו במלחמה כי אין זאת אלא "סנטימטנליות ילדותית". 19.10.1918 י"ג חשון תרע"ט היום הלכנו למקום-חניתנו הראשון לשמור על השבויים התרכים והגרמנים. לכל הפחות אנו עושים פה עבודת שיש בה צרך ותועלת. 20.10.1918 י"ד חשון תרע"ט כשבעים איש מגדודנו, "פלוגת החילים הישנים", הולכים היום לא"י. 21.10.1918 ט"ו חשון תרע"ט שלחתי מכתב לקפלנסקי. {0190-51} 22.10.1918 ט"ז חשון תרע"ט החילים הישנים שבו. הקולונל שב אתמול מא"י. חמשת באי-כח הגדוד הארצישראלי קבלו כבר רשיון ללכת לארץ. הם נוסעים היוםץ ע"ד נסיעת באי-כח הגדוד האמריקני לא ידוע כלום. 24.10.1918 י"ט חשון תרע"ט בקפיטן שלי הודיעני שחמשת האמריקנים שנתקבל רשיון בשבילם, כבר נסעו. הוא ברר לו האיש המקומפני שלו. בעלי הגדוד של החילים הישנים נסעו היום לא"י. 27.10.1918 כ"ב חשון תרע"ט כפי הנשמע יעלה בידי לנסע בעוד 7-6 יום לא"י. 31.10.1918 כ"ו חשון תרע"ט היום בצהרים תמה המלחמה בין האלליס ותרכיה. 1.11.1918 כ"ז חשון תרע"ט היום שב סמיט מחדרה. פרדסי יפו ופ"ת חרוכים. היקר נורא. הנסיעה ללוד נמשחת יום וחצי. - היום אנו מקוים לנסע. 3.11.1918 כ"ט חשון תרע"ט סוף סוף אני נוסע בבקר. הודיעני שאני הולך. ב1/2- 8 בערב עזבנו תל אל כביר והגענו ב1/2- 10 לקנטרה. בחצות הלילה נסענו ברכבת ההולכת לרפה. 4.11.1918 ל' חשון תרע"ט ב1/2- 5 בבקר הגענו לעריש. קנטין, יער תמרים. ב1/2- 7 הגענו לרפה. ללוד תהא רכבת רק בשתים אחה"צ. לא נוכל עוד להגיע היום ליפו. 5.11.1918 א' כסלו תרע"ט ב1/2- 5 בבקר הגעתי לעריש, בשבע ורבע לרפה. 1/4 3 עזבנו רפה - 1/2 4 הגענו לעזה. ילדים מקיפים הרכבת בידים מושטות וצועקים "מנגריה מסכין בקשיש" - בתים הרבה חרבים. בערב באנו לתחנת "ביר סלים" ולנו בבאר יעקב. 6.11.1918 ב' כסלו תרע"ט נסענו בבקר ליפו. והגענו בצהרים לתל-אביב ומיד בכניסתנו הודיעו שעוד מועצת פוע"צ נמשכת. ונכנסנו ישר לאספה. 9.11.1918 נסעתי בשעה 10 לירושלים. 11.11.1918 היום הכרזה שביתת נשק בין גרמניה והאלליס. בשלש עזבתי את ירושלים, מלוד הלכתי רגלי ליפו. 12.11.1918 הארכת ה- leave לא נתקבלה לפי שעה, אך זבוט מבטיח שבקרוב נשיג חפש לחדש ימים. גרמניה הסכימה לעזוב צרפת, בלגיה, אלזס-לורן, נפות הרין, פוזן וכל רוסיה. 13.11.1918 היום עלי לשוב, אך מספקני אם יש לי הכח. אתמול קדחתי. אני מרגיש עצמי חלש. בשש עזבתי ברכבת את יפו. מלוד נסעתי בשבע ורבע בערב. בדרך ירד גשם והרכבת לא היתה מכוסה גג. מעל מעיל החרף שהתכסיתי בו קשקש הגשם. {0190-52} 14.11.1918 בצהרים הגעתי לקנטרה. את מדבר סיני עברתי בבקר. ים של חול. פה ושם חורשת תמרים ובצות מים. הקדחת תקפתני שוב. 17.11.1918 שלחתי מכתב לפוליה. חרד אני מאוד לשלומה ולשלם הילדה. 18.11.1918 טלגרמתי לצ.ק. ע"ד שלום פוליה. 20.11.1918 קבלתי מכתב וטלגרם מפוליה. היא שואלת לשלומי. שלחתי לה מכתב. 21.11.1918 קבלתי מכתב מפוליה ועניתי לה. הטלגרמה לצ.ק. לא נשלחה. טלגרמתי לפוליה. 22.11.1918 שלחתי מכתב לאבי. באה חבורה של 50 איש מתנדבים חדשים מגליל. היום העברתי לגדוד הארצישראלי לפלוגה ד' לחבורה החדשה. 24.11.1918 נקראה מועצה פרטית של באי-כח הזרמים השונים בגדוד והרצאתי ע"ד התאחדות הפועלים. 26.11.1918 הרצאתי בספריה ע"ד התאחדות. 27.11.1918 כ"ג כסלו תרע"ט שלחתי מכתב לפוליה. 30.11.1918 כ"ו כסלו תרע"ט היום קבלתי מכתב מפוליה מיום 19 ספט. בה היא מודיעה שגאולה נולדה ביום ה' תשרי (11 ספטמבר) ביום ד' לשבוע. 4.12.1918 א' טבת תרע"ט סוף סוף אנו יוצאים מחר את מצרים. היום כבר הסירונו את אהלינו. "יציאת מצרים" זו חלה ביום כלולתי. כפי הנשמע נסע ישר לא"י, מבלי לשהות בקנטרה, עמדנו במצרים מכ' אלול עד ב' טבת. כשלשה חדשים וחצי. 5.12.1918 ב' טבת תרע"ט בעשר בבקר אנו עוזבים את המחנה. הולכים כלם להגדוד הא"י והשירים האמריקנים. זה כשנה התכוננתי ברגע זה ללכת לסיטי- הול להוציא מריג'ליסנס - שנה עשירת הרפתקאות... 6.12.1918 ג' טבת תרע"ט באחת אחה"צ הגענו ללוד. שהינו שם כשתי שעות. רק חברים אחדים מתל "ט באו לפגשנו. מטנטרה יצאנו אמש באחת-עשרה. לפנות ערב הביאו אותנו למקום בין רמלה ובאר יעקב. כאן לנים. 7.12.1918 ד' טבת תרע"ט הלילה הראשון קדמתנו א"י בגשם סוחף, ו"מטותנו" צפו במי-מבול. הצפיפות באהלים היתה רבה, וכל החבורה נאלצה לעמוד על רגליה. בבקר באתי לבאר-יעקב. בלי רשיון. אמרו לי שבבית אכר אחד נמצאים הרבה אנשי צבא. באתי לשם ומצאתי הרבה נ.ס.א. אנגלים שנבהלו קצת לראותי... {0190-53} 8.12.1918 ה' טבת תרע"ט בשלש אחה"צ יצאתי מבאר יעקב ליפו. מכיון שבר עברתי עברה - אהי לכה"פ ימים אחדים חפשי. ראיתי את שלמה ל. הוא נוטה לרעיון ההתאחדות. 10.12.1918 ז' טבת תרע"ט נדברתי עם שפרינצק ע"ד ההתאחדות. הוא נגד בלי נתינת טעם מספיק. אינו יכל להסכים לותר עם קיום הפה"צ. 11.12.1918 ח' טבת תרע"ט שלחתי מכתב ליוסף סטרומסה. שבתי אחה"צ לגדוד והגעתי לשם בערב. 12.12.1918 ט' טבת תרע"ט יש לי משפט בענין שהיתי ביפו. עלי להופיע לפי הקולונל בענין זה. היה לנו היום "רוט מרטש". עברנו באר-יעקב וראשון. 13.12.1918 י' טבת תרע"ט היום היה משפטי לפני הקולונל. פסק להסיר סרטי ולנכות משכרת של שלשה ימים. העברתי לפלוגת E היו פה גלוסקין, מאירוביץ, ד"ר גולדברג, ביהם. אתמול באה אניה צרפתית והביאה ארבע מאות גולים מאודיסה וקושטא. בתוכם גם אשת בוריס. 14.12.1918 י"א טבת תרע"ט קבלתי היום "פס" למושבות העבריות. 15.12.1918 י"ב טבת תרע"ט היום העבירו אותי פתאם לגדוד ל"ט. אחרי הצהרים עברתי למחנה החדש. הכניסוני לפלוגה שהיא בעיקרה אנגלית. 16.12.1918 י"ג טבת תרע"ט התאספו חברינו שבשני הגדודים בב,י וקבלו הצעתי בדבר אספת הועד הזמני המתאספת בשבוע זה. 18.12.1918 ט"ו טבת תרע"ט היום הודיעני שנתקבל בשבילי החפש לשלשים יום בגלל איזו פורמליות אקבל הניר רק מחר. לפנות ערב נסקבל מכתב מועד הצירים לתת רשיון לשלה צירים ללכת הועד הזמני. בערב הלכתי ליפו. 19.12.1918 ט"ז טבת תרע"ט אספת הועד הזמני. דנים ע"ד הבחירות לאספה המיסדת. עיקר השאלות זכות בחירה לנשים וצנז השכלה לבוחרים. 22.12.1918 י"ט טבת תרע"ט בערב נגמרה מועצת הועד הזמני. 26.12.1918 כ"ג טבת תרע"ט היום התחתנו בן-צבי ורחל. {0190-54} 28.12.1918 כ"ה טבת תרע"ט שלחתי מכתב לפוליה. באתי בערב לפ"ת, נפגשתי את רחל. 29.12.1918 כ"ו טבת תרע"ט שלחתי מכתב לצפורה.