יומנים > יומן - מלא 27/10/1945

1
of
Places:
England
Afikim
Hamburg
Ma'agan
Naples
Belgium
Bergen Belsen
H̠adera
Haifa
Massada
Reh̠ov
H̠ulda
Dor
Aden
Paris
France
The use of the photograph is subject to the Copyright Law, 2007
26.10.1945
219499
{P001} {0057-18} 27.10.45, שבת, בלסן. בא הנה ח' שנפלד, מ-544RE באיטליה, רומני. הגרעין שלו נמצא באפיקים, עכשיו במעגן. מצא פה שתי אחיות. התהלך . יומים בדרכים עד שהגיע הנה. קיבל רשיון להביא אחיותיו לנפולי. יש שם מרכז הכשרה. האחיות עבדו לגרמנים בהמבורג, לאחר השחרור הובאו הנה. - ראיתי המנה שמקבל DP ליום: לחם 300 גרם, חתיכה חמאה (או מרגרין) וחתיכה של נקניק. נוסף לזה מקבלים בצהרים מרק, ובערב קפה. - באחת עשרה בא רוזנזפט: קראו לו לצבא. יש פקודה לקחת חמשים הילדים - אפילו בכוח. להבא לא יעשו כלום בלי הועד המרכזי - אבל חבורת 50 הילדים עליהם לקחת, היו רוצים בהסכמת הועד, יקחו בלעדיו. רוזנזפט סבור שהילדים לא ישמעו להם - מלבד 10 - השאר ישמעו לצבא. יש בתוכם 8 - 6 נערים מושחתים. הילדים הם 14 - 12, לחלק מהילדים - כעשרים - יש קרובים באנגליה. לדעת רוזנזפט הופסדה מערכה זו, כי הילדים הוסתו ויש לשלחם. בם דעת ווישניאק כזו. אך רוזנזפט רצה לשמוע דעתי. אמרתי: מכיוון שאיני מכיר המצב הפנימי של הילדים איני יכל לחוות דעה, ועליהם לנהוג לפי שקול דעתם, אבל היות שהיום שבת ימחאו נגד הובלת הילדים בשבת, וידרשו דחיה עד מחר (אווירון מחכה בצלה - יחכה לכבוד השבת!) נפגשתי פה עם בן דודי מלודז, דוד הרץ זשוראץ, נכד יעקובוביץ, בן חנה רחל מלודז. הוא בן 32, גם אשתו פה. {0057-19} הוא גורש מלודז לבוכנוולד, היא לאושוויץ. בשובו ללודז הגיעה אליו ידיעה שאשתו חיה, הלך ממחנה למחנה עד שאמרו לו שהיא בברנן-בלסן. גר בבנין 67, דירה 11. - ביקרתי בבנין L 4 , חדר 4, יש בו 4 מטות, מספר הדיירות 13, ישנות במקומות אחרים. החדר 4.5x 4.5 מטר. אחת הדיירות לאה ווינוגרד יש לה דוד בחיפה צבי ווינוגרד, קבלן בנאי, (הדר הכרמל, 34, רחוב מסדה). שניה: פריפה לדמן, יש לה דודים בת"א, אברהם רוטנברג וירחמיאל פשדנובק (גם אחותה חיה גרה אתה, עובדת בוועד) - בחדר שני קטן (4x2) 4 בחורות בשתי מטות. אחת רעיה חית מווילנא יש לה אחות בארץ (היתה לפני המלחמה בחדרה) יוכבד חית, אחרי חיתונה ווייסנבלום (גם בעלה היה בקבוץ, הגיעו לארץ לפני 9 שנים. גם אחותה מרי חית גרה בחדר זה. בחדר שלישי (4x2), שתי מטות בטור זו על גבי זו (4 מטות) שבע דירות, שתים במיטה. ב- L 7 חדר 4x2( 39) שבעה אנשים, 3 אחיות, 3 אחים וקוזין. שלוש מטות רק, שתים בטור, ואחת בטור. המשפחה היא מבנדין, היו 18 חודש באושוויץ - משפחת כהן, יש להם קרוב קוזין ישראל שסייר בת"א, קוזין שני בחיפה יצחק באדנשטיין. היה להם אח רביעי ברוסיה אחר כך בא לאירן בשנת 1943. - בארבע נסעתי לבית העלמין בקצט של בלזן. על השער: {0057-20} The infamous Belzen Conc. Camp liberated by the Br. 15.4.45. 10.000 unburied dead were found here another 13.000 have since died all of them victims of the German new order in Europe, and an example of Nazi Kultur. קבר א - 1000 איש. ארבעה קברים אישיים. שפרה וויינשטוק 22.4.45 - 11.9.21), חולדה יצקוביץ 20.4.45, לילה לובצי הלמן 25.4.45, יוכבד זמרלא. קבר 11 - 2500 מתים 12.5.45. ,30.4.45 unknown 10 קבר קבר 9 - לא ידוע, 30.4.45, עוד פעם קבר 10 (?), מספר לא ידוע, אפריל 1945. מצבה מימי הקונגרס י"ח תשרי תש"ו - יזכור אח 30.000 יהודים חללי חרב ורעב שנפלו בימי ממשלת זדון הגרמני במחנה רכוז ברגן-בלזן. ארץ אל תכסי דמם! הועד המרכזי בברגן בלזן. קבר 3 - 5000 יהודים, 26.4.45. חוה שוסטק מלודז כבדגן-בלזן, מחנה 2, 69 חדר 3 - יש לה אח ואם ואב בחיפה. שלום שוסטק, אשתו פרידה, בנם יהודה. מענם 7 רחוב חלוץ (לפני המלחמה). {0057-21} - בערב אספה בטיאטרון, מלא. דיברתי על האסון, אי השנותו, וא"י כמרכז יהודי שאינו בוטח באחרים אלא פונה על כוחו ורצונו ועצמאותו. - ב"כ הג'וינט אוגן הנמצא פה שלושה חדשים כששמע התמרמרותי על המצב והתנאים, אמר לי שעכשיו הוא גן עדן לעומת מה שהיה מקודם. ישנו באורוות, לא התקיימו כיהודים, הועד היהודי היה בלתי ליגלי, נמצאו (ועוד נמצאים) תחת פיקוד פולני, אנטישמי. - בבית החולים בבלזן יש 350 חולים, 310 מהם יהודים. הרופאים הם חציים גרמנים, חציים אנגלים. כששואלים: היתכן? עונים: זוהי פקודה צבאית. - בערב בא הנה שלמה. הביא בשורה מרה: סירני מת בדחוי 18.11.44 (שמו ברדה). ביקר במטהויזן - שלשם כאילו נשלח סירני - וזכרו לא נמצא שם. ראה עדה לפני שבעה ימים (לאחר שהיה בדחוי וברר מותו) וסיפר לה מה שראה. עדה דרשה בכל תוקף להגיד לה האמת. - מוסר שיהודה מסרב לבוא לפריס כפי שדרשתי, כי כל העבודה תלויה בו, ולא איכפת לו אם ימות; סבור שלפי עצת טוביה קראתיו לבוא לפריס. {0057-22} שיר הפרטיזנים - מאת צבי גליק מוזילנו, בן 20. [ אידיש ] .1 זאג נישט קיינמאל אז דו גייסט דעם לעצטן וועג ווען הימלען בלייענע פארשטעלן גרויע טעג ווייל קימען וועט נאך אונזער אויסגעבענקטע שעה ס'וועט אפויק סאן אונזער טראט מיד זענען דא. .2 פון גרינעם פאלמען לאנד ביז ווייטן לאגד פין שניי מיד זענען דא מיס אונזער פיין מיס אונזער וויי אין ווא געפאלן ס'איז אשפראץ פון אונזער בלוט שפראצן וועט נאך אונזער גבורה אונזער מוט. .3 ס'וועט די מאיגן זון באגילדן אונז רעם היינס אין דער נעכטן וועט פארשווינדן מיטן פיינד {0057-23} אין אויב פארזאמען וועט די זון אין דעם גאיאר ווי אפאראל זאל גיין דאס ליעד פין דור צו דור. .4 געשריבן איז די ליד מיט בלוט און נישט מיט בליי עס איז קיין ליד פין א פויגל אויף דער פריי ראס האט אפאלק צווישן פאלנדיגע ווענט ראס ליד געזונגען מיט נאגאנעס אין די הענד. .5 דערפאר זאג קיינמאל אז דו גייסט דעם לעצטן וועג ווען הימלען בלייענע פארשטעלן גרויע טעג ווייל קומען וועט נאך אונזער אויסגעבענקטע שעה עס וועט אפויק סאן אונזער טראט מיד זענען דא! {0057-24} עס ברע נט פון געבירטיק מקרקאו. עס ברענט, ברידערלעך ס'ברענט, אונזער ארים שטעטל נעבעך ברענט בייזע ווינט מיט ירגוזן רייסן ברעכן אין צעבלאזן און די שלעכטע ווינטן בירשען אלס ארום שוין ברענט און איהר שטייט אין קוקט אווי צו מיט פארלעגטע הענט אין איהר שטייט אין קוקט אזוי צו ווי אונזער שטעטל ברענט... .2 עס ברענט, ברידערלעך עס ברענט, עס קאן חלילה קאמען דער מאמענט אז דאס גאנצע שטעטל מיט אונז צוזאמען זאל חלילה אוועק אין פלאמען בלייבן זאל ווי נאך א שלאכט פיסטע, הוילע ווענט... און איהר שטייט אין קוקט אזוי צו א.הור.. .3 ס'ברענט ברידערלעך ס'ברענט די הילך איז נאד אין אייך אליין געווענדט {0057-25} אויב דאס שטעדל איז אייך סייער נעמט די כלים לעשט דאס פייער לעשט מיט אייער אייגן בלוט באווייסט וואס איהר נאך קענט קוקט נישט ברידער אט אזוי צו מיט פארלייגטע הענט, קוקט נישט ברידע אט אזוי צו ווי אנזער שטעטל ברענט... (העתיקה חוה קולמן משדלץ, מורה בבה"ס בבלזן, קרובה של אברהם לוינסון. - בירורים עם שלמה: יציאה מפולין, מחסנים, תחבורה, עליה. מהחי"ל יצאו 53: בבלזן 11, בבודיה 15, 3 באיטליה, 2 בצ'חיה, 3-5 בצרפת, 5 בהולנד, 5 בבלגיה.