1
of
Places:
Havana
London
Nayn
Challes
Mele'a
People:
The use of the photograph is subject to the Copyright Law, 2007
16.01.1931
221259
{P001} {0083-08} לונדון. 16.1.31 ברץ היקר = הגעתי הנה אתמול בצהרים. הוה"פ עדיין יושב, ורק מחר בערב ידונו על הענינים ממש = הצעות כספיות. קונגרס, פוליטיקה. או לי גס תגמר כחר בערב הישיבה. מהארץ באו: רמז, הרצפלד. מברסקי, שקולניק, ברודני. במצב הפוליטי יש השבחה חשובה הממשלה (ועדת=קבינט) הכינה תעודה שניה. שיש בה כמעט ביטול גמור של הספר הלבן, מלבר סעיף אחד שיש בו עדיין סכנה. מפני חשיבות הדבר אמסור לך הכנה בקצור. 1) סעיף א = לרגל אי=הבנה. בקורת בפרלמנט השגות הסוכנות על הספר הלבן מפרסמים בזאת פירוט מוסמך לספר הלבן. 2) סעיף ב = יציין בקצרה אח הבקורת על הספר הלבן כאילו הוא סותר המנדט. 3) סעיף ג' = קובע שהספר הלבן החדש נשען על הסה"ל משנת 1922. וכמוהו הוא מכיר שההתחייבות היא כלפי כל העם היהודי. ולא רק ליהודי א"י. דבר זח מודגש בתוקף רב וחוזרים על הודעת מקדונל בפרלמנט משלושה באפריל. מאשרים נם את ההקדמה של חמנדט (בדבר הקשר ההיסטורי). 4) סעיף ד= עומד על מציאות תביעות וענינים מתנגדים בארץ, אשר קם כי יש לישבם, איל רק ע"י הסכם יהודי ערבי. עד שיושג הסכס זה על הממשלה לשמור על מאזן בהגדרת מדיניותה {0083-09} 5) סעיף: ה = דוחה אח ההאשמה שהספר הלבן כולל פגיעת בעם יהודי. כל כוונה כזו נדחית. הממשלה מכירה שהסוכנות היהודית סייעה תמיד להגשמת המנדט והמפעל הקונסטרוקטיבי של העם היהודי בא"י הביא ברכה לארץ כולה. 6) סעיף ו = מפרש ש"שמירת זכיות האזרחיות והדתיות של תושבי א"י "אין להבין כאילו כוונתה שכל הזכיות האזרחיות של כל אחד מתושבי א"י לא ישונו. אילו היה כך = לא היתה אפשרות חקיקת חקים חדשים בכלל. הסעיף הזה יש להבין שאין לעשות פדות בין תושבי הארץ לפי דתם וגזעם, ודבר זח חל גס על יהודים גם על ערבים וגס על אחרים. 7) אין לפרש את הכלים של סעיף 6 במנדט ע"ד "זכיות ועמדת שאד חלקי חישוב" בא"י = כאילו מחויבים לגבש את התנאים הכלכליים הקיימים עכשיו בארץ. להיפך, החובה להקל עליה יהודית ולאמץ התישבות יהודים על הקרקע היא חובה רוזיטיבית של המנדט, והיא יכלה להתמלא בלי נזק לזכיות ולעמדת של שאר חלקי הישוב. 8) סעיף ת מציין אח הבקורת נגר הסה"ל בעניני הגירה והתישבות. 9) סעיף ט' קובע שדברי הסה"ל על ישוב ערבים מחוסרי קרקע מתיחסים רק לאותם הערבים שאפשר להוכיח כי נושלו מהאדמה לרגל עבירת הקרקע לידים יהודיות, ואשר לא קבל ו קרקע בתום מקום אחר. יש לחקור ברצינות מסכר הערבים האלה. כיחס לערבים לח רואה הממשלה חובה לדאוג להתישבותם. הכרת חובה זו אינה בשום אופן מסתירה את המטרה היותר גדולה של פיתוח הארץ, שבה רואה הממ שלה את האמצעי הכי ממשי לקדם אח בנין הבית הלאומי. {0083-10} 10) בקביעת פוליטיקא של התישבות על הממשלה להתחשב את גודל שטחי הקרקע הראויים לעבוד, אפשריות ההשקאה, כשרון הקליטה של הארץ ביחס להגירה: יש בדעת הממשלה לסדר חקירת בהקדם האפשרי לברר בין השאר מציאות אדמות ממשלה ואדמות אחרות שאפשר להעמיד ברשות התישבות צפופה של יהודים בהתאם לסעיף ו' של המנדט, החקירה תהיה רחבת= היקף ותכיל כל שטחי הקרקע בארץ. בהנהלת החקירה ידאגו לכל האינטרסים היהודים והערבים. 11) שאלת צפיפות הפלחים בהרים נבחנה ע"י הממשלה. דנים על אמצעים להיטיב את שיטות העבודה והכשרת קרקעות שלא השתמשו בהם. למען הרים אח דרגת חיי הפלחים מבלי שיצטרכו להעביר פלחים אלה מההרים לשאר חלקי הארץ 12) כאן בא הסעיף המסוכן =: בהגשמה הפוליטיקה של התישבות בהתאם לסעיף 1 של המנדט יש צורך בקיום קונטרולה מרוכזת על כל העברות וקניות קרקע במשך הזמן הדרוש לבסס את תכנית הפתוח על יסוד בטוח. הסמכות של הקונטרולה תחיה רגולטיבית ולא פרוהיכימיבית, = אם כי היא תכלול סמכות של ויטו על קניות שאינן מתאימות (או שאין לישבן עם) למגמה הכללית של התכנית. אולם השימוש בסמכות זו יהיה מוגבל ובשום אופן לא יהיה ארביטררי בכל מקרה יותנה בהתחשבות כיצד להגשים באופן יותר טוב את תפקידי המנדט. הסמכות הזאת תתחיל רק לאחר שיוקם המוסד להגשים תכנית פיתוח הקרקעות. עד שיוקם מוסד זה יורשה הנציב העליון לאחוז באמצעים הדרושים להגנת . ) squatters( זכיות האריסים, לרבות זכיות הבידוים הרועים {0083-11} 13) פעולות ההתישבות של מוסדות יהודיים ימשכו בלי הפסקה. תוקם קואורדינציה בין מוסדות המושבים היהודים ובין ממשלת א"י למען הבטיח הגשמה מלאה של תפקידי המנדט. 14) בספר הלבן לא התכוונה הממשלה לרמז על אסור קנית אדמות חדשות ע"י יהודים. אין בסה"ל אסור כזה ואין בדעת הממשלה אסור כזה. הממשלה חושבת רק על קונטרולה זמנית של העברות קרקע, אשר תדרש לבל הפריע להרמונית ולממשות של תכנית פיתות הקרקעות שיש בדעתה של הממשלה להוציא לפועל. 15) בקשר זח עומדת שאלת הקונטרולה על הגירה. אין כל שנוי מהפוליטיקה חישנה שהחלה בשנת 1920. 16) ההאשמ.ה שהממשלה התכוונה להפסיק עלית יהודים בכל מקרה שהעליה עלולה למנוע עבודה מערבים" = אין לה יסוד. מעולם לא עלה על לב הממשלה רעיון כזה. הם עומדים רק על הפוליטיקה של הסה"ל משנת 1922 האומרת: "נתוץ להבטיח שהעולה היהודי לא יפול למעמסה על הישוב (הכללי) בארץ, ולא ישלול מאיזה חלק של התושבים הנוכחיים את עבודתם." על הממשלה מצד אחד לדאוג לחובה להקל עלית יהודים ולאמץ התישבותם החקלאית, ומצד שני = עליה להבטיח שהעליה היחודית לא תפגע בזכיות ובעמדה של לא יהודים. הפרינציסיון הזה הכרחי לתכנית הפיתות, אשר מטרתה העיקרית היא ישוב יהודים וערבים מנושלים על הקרקע. בסידור העליה יתחשבו אך ורק עם נמוקים כלכליים, 17) לא תהיה כל הפסקה של עלית מאיזה סוג שהוא. השידול של עולים פועלים ימשך. בכל מקרה יתחשבו את תביעוח העבודה למפעלים {0083-12} התלויים לגמרי או בעיקרם בהון יהודי, אשר לא היו מתגשמים בלי עבודה עברית. ביחס למפעלים ממשלתיים ועירוניים הנעשים בכסף צבורי (של מסים) יושם לב לתביעת העבודה העברית בחלק מתאים בהתחשבות את השתתפות היהודים בהכנסות הממשה והעיריה. ביחס לשאר עבודות יושם לב בכל מקרח לגורמים המשפיעים על שוק העבודה בתוכם גם גורמי חוסר עבודה בקרב יהודים וערבים. ביחס לסכויי עבודה, מלבד עבודה עראית (אפמרית), לא יפריעו לעליה רק על היסוד שאין בטחון (ערבות) שהעבודה תמשך תמיר. 18) בקביעת מכסת ההגירה יושם לב לפוליטיקה של הסוכנות עצמה או עבודות הנתמכות על ידה ישתמשו בעבודה עברית . אין הממשלה מתקיפה את זכות הסוכנות לעמוד רק על עבודה עברית בכל המפעלים של הסתדריות יהודיות,לסוכנות יש הוכוח לעמוד על עיקר זה. אולם יש לציין שאם לרגל פוליטיקה זו ינושלו פועלים ערבים מעבודתם או חוסר העבודה בארץ יגדל = על הממשלה להתחשב בדבר כאחד הגורמים במצב. 19) הממשלה מכריזה שהמנדט הוא התחייבות בין=לאומית חגיגית. ואין כל כוונה. ולא היתה כל כוונה להסוג מהתחייבות זו. הממשלה תמלא את המנדט, אך יש צורך בקואופרציה. בהבנת הקושי, והעיקר יש צורך בהכרה מוחלטת שאין פתרון נכון ונאמן אשר לא יוסד על צדק, גם לעם היהודי וגם לעדות הבלתי יחודיות בארץ. הועדת הפוליטית הציעה כמה תקונים לתעודה זו, אך העיקרית היא = הדרישה למחוק לגמרי אח זכות הויטו על קנית קרקע. {0083-13} במקום ויטו אנו מציעים את הצעת סימפסון = זכות הממשלה לקנות את הקרקע אס זח נחוץ לה לתכנית הפתוח. הקונגרס ודאי ידחה. אני מציע שידחה עד מאי = ולא יותר. נדמה לי שהצעה זו תתקבל בבתר פשרה בין הדוחקם והדוחים את הקץ. המתקדם ענין האיחוד ? נצחוננו בארץ בבחירות היה מרעיש ומפליא = ויש בו ראשית הצלת הציונות מהתוונותה. שלום לכל החברים. כתוב. שלך ד. בן=גוריון